:44:05
Haar man is net overleden
en ik ben hierheen gekomen om 'r te troosten.
:44:14
Echt waar.
:44:21
Natuurlijk.
:44:28
Ik ga een vuur maken.
:44:36
Heb je droge lucifers ?
:44:42
Nee maar !
:44:47
Niet doen !
:44:54
Wij moeten 's praten.
:44:59
Oké.
:45:09
Ja ! Gaaf kampvuur !
:45:20
Ze hebben dus je zus ontvoerd
voor deze El Corazón.
:45:25
Dat is Spaans voor "het hart".
:45:29
Deze kaart wijst ons de weg naar het hart.
:45:34
Het hart waarvan ?
:45:37
Dat kan mij niet schelen.
:45:43
Er staat dat El Corazón
verborgen ligt in de provincie Córdoba.
:45:48
Dat is hier.
:45:52
Ik geef alleen om m'n zus.
Deze kaart is haar redding.
:45:56
Niet waar !
Waar deze kaart heenleidt, is haar redding.