1:01:01
- Hij mondt uit in de Amazone...
- Er is geen brug !
1:01:05
- Wat doe je nu, verdomme ?
- Het Lupe-manoeuvre. Heel doeltreffend.
1:01:48
Het is voorbij.
1:01:50
Dankzij m'n muilezel en het Lupe-manoeuvre.
1:01:54
De eerste brug is uren hier vandaan.
1:01:59
Aan de overkant van die berg
wordt de rivier trouwens heel gevaarlijk.
1:02:05
Watervallen, stroomversnellingen...
1:02:07
Angelina voelt er zich thuis, nietwaar Joan ?
1:02:10
Wat is er met Lupe gebeurd ?
1:02:13
- Wat was z'n familie teleurgesteld.
- Ja, dat zal wel.
1:02:16
Hij is priester geworden
en ik heb de zaak van 'm overgenomen.
1:02:19
Het is beter zo. Ik ben minder roekeloos.
1:02:22
Ze zouden hem vast opgeknoopt hebben
aan El Tenedor del Diablo, zoals de bandidos.
1:02:30
Oké. Opschieten. Het geluk is aan onze kant.
1:02:34
Het spijt me dat ik jullie geen lift naar
Cartagena kan geven. De politie zoekt me.
1:02:39
Elke morgen vertrekt er 'n bus.
Die brengt je erheen.
1:02:51
Als jij me opbelt om te zeggen
dat je haar bent kwijtgespeeld,
1:02:55
dan moet je snappen
dat ik al je tanden uit je smoel wil slaan.
1:02:59
Kijk domkop, kan ik er iets aan doen
dat ze door de jungle trekken ?