:01:00
Rápida, como o ferrão da cobra,
:01:02
ou lenta como os melaços em Janeiro.
:01:07
- Mas era Outubro...
- Eu mato-te, nem que seja o 4 de Julho.
:01:11
Onde está?
:01:19
Vai para ali.
:01:25
Disse-lhe para se ir embora,
agora que ele tinha o que procurava.
:01:29
Ainda não, anjo.
:01:32
Despe-te. Faz o que te mando.
:01:48
Vá.
:02:06
Era o fim de Grogan,
o homem que matou o meupai,
:02:09
violou e matou a minha irmã,
pôs fogo ao meu rancho,
:02:12
matou o meu cão e roubou-me a Bíblia.
:02:29
Mas se havia uma leino Oeste...
:02:32
Os bandidos tinham irmãos
:02:35
que cavalgavam para sempre.
:02:40
Mas de repente lá estava ele,
o meu amado Jessie.
:02:54
Era o homem em quem confiava, o único.