:44:00
ДЖОАН: Здесь есть кто-то еще?
:44:01
ДЖЕК: Нет... Нет, это грузовой самолет
:44:06
ДЖОАН: Что все это значит?
:44:09
ДЖЕК: Все это? Гуманитарная помощь в Штаты.
:44:13
Здесь килограмм двести, наверно.
:44:15
ДЖОАН: О, марихуана.
:44:17
ДЖЕК: О, ты покуриваешь?
:44:19
Пробовала в колледже.
:44:58
[Джек хихикает]
:45:01
Ладно! Окей.
:45:07
О, Господи, как мне нравятся ''Летающие
мальчики''.
:45:29
ДЖЕК: Что?
:45:32
ДЖОАН: это любимый напиток Элейн.
:45:40
Ох! [Кашляет]
:45:45
Не расскажешь поподробнее о своей сестре?
:45:49
Я уже рассказала.
:45:57
Ее муж погиб, и...