Romancing the Stone
prev.
play.
mark.
next.

:11:04
Oh,da?Gde?
:11:07
Sigurno ne ovde.
:11:10
Gloria,zašto mi uvek moramo da
vodimo iste razgovore?

:11:13
Zato što mi se sviðaš,Joan,
i ja mrzim što te gledam samu,...

:11:17
...èekajuæi nekoga ko se neæe pojaviti.
:11:20
Ok,Gloria.
:11:25
Evo ga.
:11:29
Èitaj i plaèi.Ja to uvek radim.
:11:35
Zvaæu te,u redu?
Oh,ajde.Popi još jednog skakavca.

:11:39
Ne mogu.
Ja sam tvoj izdavaè.Nareðujen ti.

:11:44
Izvini.Izvini što sam te dovukla ovamo.
Samo sam htela da malo izaðeš.

:11:49
Znam kako si naporno radila.
Znam da si uznemirena zbog tvoje sestre.

:11:54
Hajde.Kako je ona?Da li si se
èula sa njom?

:11:56
Elaine?Prièala sam sa njom prošle
nedelje.Još uvek je u Kolumbiji.

:12:01
Da li su...našli telo njenog muža?
:12:05
Samo jedno...parèe.
:12:09
Jel znaš šta je stvarno jezivo?
:12:11
Dobila sam paket od Eduarda
iz Kolumbije.

:12:13
Mora da je bilo poslato baš
pre nego što...

:12:16
Bože!
:12:19
Možeš li da zamisliš kako je užasno...?
Kad ti neko ubije muža!

:12:22
Kako se ona drži?
:12:25
Oh,ona æe biti dobro.Elaine se uvek...snaðe.
:12:31


prev.
next.