Romancing the Stone
prev.
play.
mark.
next.

:52:02
Hriste,kakav je to posao bio.
:52:06
Ali nisam mogao da preðem preko
tog okeana,znaš.

:52:10
Da,volim okean.
:52:14
Znaš,jednostavno moraš da odeš tamo napolje...
:52:17
..sasvim sam.
:52:19
Nikoga nema u blizini.
:52:22
To je predivno.
:52:26
Pa,to je ono što želim.
:52:29
Pokušavam da skupim dovoljno novca,
da kupim brod,da plovim po svetu.

:52:34
I tako æeš samo odploviti,sasvim sam?
:52:41
Da.
:52:43
Zvuci usamljeno,Jack T Coltone.
:52:59
Pa,...
:53:01
..šta znaèi ono T?
:53:06
Poverljiv (Trustworthy).
:53:19
Mm.
:53:24
Ah,èoveèe,govorim ti...jedno ðavolsko jutro.
:53:29
Se pretvorilo u kuèku od dana.
:53:53
Tenedor del Diablo.
:53:59
Ðavolja viljuška.

prev.
next.