1:30:00
Skynda på.
1:30:05
Så där, killar. Ta runt båten!
1:30:08
Håll dem i schacktills
jag kommer ut till båten!
1:30:47
Lite till bara.
1:31:08
Ira!
1:31:11
- Kom tillbaka hit, Ira.
- Hoppa, Ralph.
1:31:15
- Jag kan inte simma, det vet du, Ira.
- Jag kommer tillbaka och hämtar dig.
1:31:19
- Lovar du?
- Jag skickar tillbaka båten till dig.
1:31:23
- När då?
- Snart.
1:31:25
- Hur snart?
- Mycket snart.
1:31:34
Nej!
1:31:41
Vart är du på väg, va?
Hör nu. Spotta fram den.
1:31:45
Vänta.
1:31:52
Joanie?
1:31:57
Hur vill ni dö, Joan Wilder?