1:19:02
How could you let this happen?
1:19:04
You mean weve been underground
this whole time?
1:19:10
365 meters underground.
1:19:13
I had a hunch from the start.
1:19:19
Is it possible to go outside?
1:19:21
Even for a minute?
1:19:23
There are over 300 units outside.
1:19:27
Units of what?
1:19:30
Kuppelweiser radiation.
1:19:32
A side-effect of the M Bomb.
1:19:34
It's the reason why women came down
these mines, and built our city-station.
1:19:41
So it'll never be possible
to go outside?
1:19:45
To live there? Never.
1:19:48
Naturalization is your only chance.
1:19:54
There must be some safe way
to get outside!
1:19:57
Even for maintenance purposes!
1:19:59
In anti-radiation suits.
1:20:01
With barely an hours worth of oxygen.
1:20:02
That doesn't matter. Where are they?
1:20:04
You won't last more
than 12 days out there.
1:20:06
Better to have 2 weeks out there,
than a lifetime down here.
1:20:09
Youll get used to it.
1:20:10
Never. How do we get out?
1:20:12
Let's go.
1:20:15
You didn't think Id help you escape?
1:20:18
I'm a loyal state employee.
1:20:21
And you could have been
such a great girl!
1:20:25
Theres no other choice.
1:20:32
Traitor!
1:20:34
Were surrounded!
1:20:48
Lamia! I'll never forgive you!
1:20:51
I'll never forgive you!
1:20:53
I'll come back and get my revenge!
1:20:56
Bravo, my dear.
That was a great idea.
1:20:59
You deserve a promotion.