Sixteen Candles
prev.
play.
mark.
next.

:28:00
[Girls Giggling]
:28:04
[Girl #1]
Do you guys want
to blow off this dance?

:28:06
- [Caroline] Yes.
- [Girl #1] I am bored
to the brink of insanity.

:28:09
- [Girl #2] And go where?
- Jake's parent's aren't home.
We can do his house.

:28:12
- How's it goin'?
- Fine.

:28:15
[Caroline]
Let's party light. Jake's paranoid
about his house getting trashed.

:28:18
[Girl #1 ]
Again.

:28:21
' One single moment
The hours I spend '

:28:24
"[Continues, Indistinct]
:28:36
[Thud]
Oof.

:28:49
Okay.
:28:52
All right.
:28:57
Just tryin' to get
a little bit of water.

:29:00
Yeah.
:29:02
~~
:29:06
Yes, I'm back.
:29:09
So I smell.
:29:11
It's my shaving cream.
:29:13
You wanna feel
a real clean, close shave?
I'll pass.

:29:16
Couldn't find
anyone else to bug, huh?

:29:19
Come on.
You know you're the one
I want to bug, huh?

:29:21
This is my friend, Randy.
And that's Jimmy Montrose.

:29:25
Howdy, dude.
This is Farmer Fred.

:29:27
Ted.
Oh, I'm sorry. This is Farmer Ted.

:29:30
I'm not really a farmer.
I'm a freshman.

:29:32
Geek, can I be
honest with you?

:29:34
Not if you're gonna
insult me.

:29:37
Okay.
[All Laughing]

:29:39
Shoot.
:29:41
- Get the hell outta here.
- Nice! Nice manners, babe!

:29:45
She's totally serious,
ass-wipe.

:29:48
Chill.
:29:55
You wanna split
with me? L...

:29:59
I don't know.
You know, my mom,
I can't handle this.


prev.
next.