:50:12
Eh, ecoute...
:50:16
je veux te remercier
de m'avoir prete le Donger.
:50:24
Il est vraiment super.
:50:27
Pas de probleme.
Vous faites un couple formidable.
:50:33
- J'ai jamais ete aussi heureux.
- Espece de dingue!
:50:41
Maintenant, j'ai un endroit
ou mettre la main.
:50:46
Alors au fond Jimmy, mes affaires
ce sont les arcades video...
:50:52
la lessive,
les distributeurs de cigarettes...
:50:56
et le transport routier.
:50:58
Je bricole un peu dans la politique
et dans les prets personnels.
:51:09
Tres bien.
:51:12
Ce qui importe vraiment, c'est
que les gamins soient heureux ensemble.
:51:18
Du moment que
mon beau garcon se souvient...
:51:21
qu'en epousant celle-la,
il quitte le club de la fille du mois.
:51:25
Attends une minute.
:51:27
Je peux encore regarder.
:51:29
Je peux pas toucher. Pas vrai?
:51:33
Oh, susceptible?
:51:40
- Sante.
- Ca marche.
:51:46
Vous buvez des petits coups?
:51:48
Allez. Engloutissez.