:11:02
¡Ay, caramba!
:11:05
Mi flash nunca funciona.
:11:07
Mi suegra me la regaló.
:11:11
¡Levántate!
:11:13
¿Qué? ¿Qué?
:11:16
- Era vergonzoso cuando tenías 10 años.
- Cuando algo me funciona, no lo dejo.
:11:21
Estuve pensando mucho.
:11:22
Debo involucrarme más en el negocio
y lo haré.
:11:25
Lo digo en serio esta vez.
Lo haré.
:11:27
Conozco el negocio. Estaba ahí
al principio con papá, ¿te acuerdas?
:11:31
Sólo quiero saber, ¿vendemos
fruta y verduras, o sólo fruta?
:11:36
Cuando llegué a casa,
ella ya se había ido.
:11:39
- Victoria se fue, ¿eh?
- Sí.
:11:41
¿Sabes por qué me dejó, Freddie?
Porque yo no la amaba.
:11:45
¡Esa desgraciada!
:11:48
Hola. Hola. En cualquier lugar,
menos las tres primeras filas.
:11:52
En cualquier lugar,
menos las tres primeras filas.
:11:54
Hola, Freddie.
Hola, Allen, ¿dónde está Victoria?
:11:57
Está enferma
y no puede venir.
:12:00
Qué pena.
Lamento oír eso.
:12:05
¿Por qué no la amaba, Freddie?
¿Puedes responderme eso?
:12:07
Ella tenía todo.
:12:10
Era brillante, era sensible,
era hermosa.
:12:13
- ¡Hola, Allen!
- Hola.
:12:15
- ¿Dónde está Victoria?
- Gripe. Una gripe fuerte.
:12:18
Está muy enferma
y no puede venir.
:12:20
- Dale mis cariños, ¿sí?
- Claro. Seguro.
:12:23
Ni siquiera puedo darle
mi cariño, Freddie.
:12:26
Te lo digo,
algo aquí dentro no funciona.
:12:29
Hay peores órganos
que podrían no funcionar.
:12:32
Hola, muchachos. Oye, Bauer,
¿dónde está esa hermosa mujercita tuya?
:12:35
No vendrá, ¿está bien?
¿Qué, quieres que te devuelva el dinero?
:12:41
Bueno, no sé.
Tal vez sea para mejor, ¿no?
:12:44
- Hola, Allen.
- ¡Me dejó!
:12:46
Se fue de casa y toda mi vida
es un caos, ¿bueno?
:12:48
¡Ésa es la noticia! ¿Quieres el tiempo?
¡En las tres primeras filas, no!
:12:54
Deberías ser más amable con el hombre.
Es el hermano de la novia.
:12:58
Verás, beber es realmente un asunto
de proporciones algebraicas.