:10:01
Me llevaba a su oficina.
Me mostraba los mapas...
:10:05
de donde los marineros habían alegado
que vieron sirenas.
:10:08
Walter, eso era para diversión,
para relajación...
:10:11
no para que construyeras
toda tu vida sobre eso.
:10:15
Voy a demostrarle a Ud.
Y a todos los demás...
:10:18
¡que esa muchacha
es una sirena!
:10:22
¿Cómo? ¿Vas a mojarla...
:10:24
para que todos vean
que tiene aletas?
:11:06
- ¡Cuidado!
- Tenga cuidado, amigo.
:11:08
Permiso.
:11:14
Cuidado.
:11:19
¿Qué cree que está haciendo?
:11:36
Ay, caray.