:45:01
Tady máte suvenýr
od chirurga chirurgovi.
:45:06
Vyòal jsem je z jejího hlavního
nadwarpového poèítaèového pohonu.
:45:09
- To jsem rád, e jste mi to øekl pøedem.
- Pøiel jste o pracovní schuzku.
:45:14
Vá dnení pracovní výkon byl
opravdu mimoøádný.
:45:16
Doporuèím vás na povýení...
:45:19
..a u nakonec skonèíme v jakékoli flotile.
Nejvyí rychlostí smìrem na Genesi.
:46:30
Jmenuji se Saavik. Umí mluvit?
:46:38
Je to frekvence Genesis.
Jeho buòky se mohly zregenerovat.
:46:45
Kapitáne, tady Saavik.
Odpovìzte, prosím.
:46:48
- Ano, Saaviko, mluvte.
- Nalezli jsme známky ivota.
:46:52
Je to vulkanské dítì, pøiblinì
osm a deset let pozemského vìku.
:46:57
- Dítì?! Jak se tam dostalo?
- Dr Marcus je toho názoru, e...