1:15:29
- What happened?
- He gave his life to save us.
1:15:37
Rapid ageing. All genetic functions
highly accelerated.
1:15:42
- What about his mind?
- His mind's a void.
1:15:45
It seems, Admiral,
that I've got all his marbles.
1:15:49
- Is there anything we can do?
- Only one thing.
1:15:52
Get him off this planet. His ageing
is part of what's going on around us.
1:16:20
Klingon Commander,
this is Admiral James T. Kirk.
1:16:25
I'm alive and well
on the planet's surface.
1:16:27
I know this will come
as a pleasant surprise to you.
1:16:30
Our ship was a victim
of an unfortunate accident.
1:16:33
Sorry about your crew, but as we say
on Earth, "C'est la vie".
1:16:41
I have what you want.
1:16:44
I have the secret of Genesis.
1:16:48
You're gonna have to
bring us up there to get it.
1:16:52
Do you hear me?
1:16:57
I'm waiting for you!