:19:00
Encantador.
:19:02
- Volte ao seu posto.
- Sim, senhor.
:19:07
- Não fale disto com ninguém.
- Entendido, senhor.
:19:13
Vamos para esse planeta.
:19:15
Enquanto os nossos emissários
falam de paz com a Federação,
:19:20
nós agiremos,
pela preservação da nossa raça!
:19:24
Conquistaremos
o segredo desta arma,
:19:28
o segredo do poder absoluto!
:19:31
Sucesso, senhor.
:19:40
O PLANETA GÉNESIS
:19:48
DATA ESTELAR: 8210.3
:19:55
Chegamos ao planeta em 0,035.
:19:59
Entendido, tenente.
Leme!
:20:03
- Órbita padrão de aproximação.
- Órbita padrão, senhor.
:20:07
Comunicações, mensagem em código
ao comando da Frota, prioridade 1.
:20:13
"Nave científica da Federação,
Grissom, chegando a Génesis
:20:17
para iniciar a pesquisa.
J.T. Esteban no comando."
:20:20
Codificando agora, senhor.
:20:23
Dr. Marcus, o planeta é seu.
:20:26
Comece a sondar.
:20:30
A diversão vai começar
agora, Saavik.
:20:33
É tal com o seu pai.
Tão humano!
:20:37
Sistemas funcionais gravando.
Sondando sector 1.
:20:42
Vegetação em pleno crescimento.
Temperatura: 22,2 graus Celsius.
:20:49
Sector 2 apresenta superfície deserta.
Pouca vegetação. Temperatura: 39,4.
:20:56
Sector 3: vegetação subtropical.