:10:09
Ce dracu' se petrece?
:10:11
Cand voi primi salariul?
:10:13
Curand, Capitane.
Chiar curand.
:11:30
Controlul de acces,
aici Enterprise,
:11:33
gata pentru
manevra de andocare.
:11:35
Navei Enterprise i se
permite sa andocheze.
:11:37
Pilot automat.
:11:42
Sistemele fixate pe comanda automata.
:11:46
Docul spatial,
aveti controlul.
:11:48
Afirmativ,
Enterprise.
:11:50
Bucurati-va de calatorie,
si bun venit acasa.
:11:52
Enterprise confirma.