:45:00
...suyu o kadar kolay kesersin.
:45:03
- Ýþte Doktor, bir cerrahtan
diðerine küçük hatýralar.
:45:05
- Geminin iticilerini yöneten
bilgisayardan çýkarttým.
:45:09
- Baþtan beri bilmem
çok iyi oldu.
:45:13
- Mürettebat toplantýsýný kaçýrmamalýsýn.
:45:15
- Beyler, bugün
harika iþ çýkarttýnýz.
:45:17
- Terfi ettirilmenizi
tavsiye edeceðim...
:45:19
...tabi bizi hangi
filodan kovarlarsa.
:45:22
- Genesis'e, en yüksek hýz.
:46:38
- Genesis dalgasý.
:46:39
- Hücreleri yenilenmiþ olabilir.
:46:46
- Kaptan, ben Saavik.
:46:48
- Cevap verin lütfen.
:46:49
- Evet, Saavik. Konuþ.
:46:50
- Yaþam formunu bulduk.
:46:53
- Bir Vulcanlý çocuk...
:46:55
...tahminen 8-10 dünya yaþýnda.
:46:57
- Çocuk mu? Oraya nasýl gelmiþ?
:46:59
- Dr. Marcus'un fikrine göre...