:19:00
...iþaret verince
ýþýnlanmaya hazýr olun.
:19:03
- Numara yok, Kirk.
:19:05
- Bir dakikan kaldý.
:19:07
- Numara yok.
:19:11
- Seninle tanýþmak
için sabýrsýzlanýyorum.
:19:27
- Bilgisayar, ben
Amiral James T. Kirk.
:19:31
- Kendini imha emri veriyorum.
:19:36
- Bilgisayar, birinci
imha aþamasý...
:19:39
...þifre: 1 -1 a.
:19:46
- Bilgisayar, ben Komutan
Montgomery Scott, Þef Mühendis.
:19:52
- Ýkinci imha aþamasý,
þifre: 1 -1 a-2b.
:20:03
- Bilgisayar, ben
Komutan Pavel Chekov...
:20:06
...Sorumlu Bilim Subayý.
:20:08
- Üçüncü imha aþamasý...
:20:11
...þifre: 1 b-2b-3.
:20:15
- Ýmha emri alýndý
ve baþlatýldý.
:20:19
- Bir dakikalýk gerisayým
için son þifreyi bekliyorum.
:20:21
- Þifre: 000.
:20:27
- Ýmha.
:20:29
- 0.
:20:32
- Ýmha görevi: Aktif.
:20:43
- Kirk, zamanýn tükeniyor.
:20:46
- Hazýr mý?
:20:48
- Evet efendim.
:20:51
- Klingon gemisinin komutaný.
:20:53
- Þu anda ýþýnlýyoruz.
:20:56
- Iþýnlama odasý, hazýr olun.