:33:04
- Spock...
:33:07
...Tanrý aþkýna, konuþ benimle.
:33:11
- Bu lanet þeyi kafama sen
yerleþtirdin, hatýrladýn mý?
:33:16
- Hatýrladýn mý?
:33:19
- Þimdi ne yapacaðýmý söyle.
:33:24
- Bana yardým et.
:33:43
- Sana birþey söyleyeyim.
:33:45
- Bunu söyleyeceðim aklýmýn
ucundan bile geçmezdi.
:33:53
- Ama galiba, seni özledim.
:33:58
- Seni kaybetmeye tekrar...
:34:01
...dayanabilir miyim, bilemiyorum.
:34:19
- Sayýn Elçi,
son yaklaþmaya girdiler.
:34:22
- Ýniþ izni istiyorlar.
:34:25
- Ýzin verildi.
:34:27
- Onlara söyle...
:34:28
- Kirk'e söyle...
:34:30
...hazýr olacaðýz.
:34:39
- Bay Sulu, el kumandasýna geçin.
:34:42
- Biraz sürer efendim.
:34:44
- Ýþte gidiyoruz.
:34:57
- Geri iticiler.