:21:05
Vi er der naesten, hr. Shermin.
:21:07
-Okay.
-Kaffe?
:21:09
Ja.
:21:14
Sergent, kan l opfange politisignaler
med den der?
:21:18
Det er ikke noget problem. Hvorfor?
:21:20
Jeg er interesseret i alt, der er underligt.
:21:22
Du ved, maerkeligt, saert.
:22:13
Hejsa.
:22:14
-Jeg er major Bell.
-Mark Shermin. Er den ren?
:22:18
Der er ingen radioaktivitet eller bakterier.
:22:22
Er du fra forsvarsministeriet?
:22:24
Egentlig ikke. Jeg arbejder bare for dem.
:22:27
De laner mig. Ligesom en biblioteksbog.
Nej, jeg er fra EL YR.
:22:31
Efterforskning af Liv i det Ydre Rum.
:22:33
Nu sender de dig ud
for at kigge pa meteorsten?
:22:35
-Kun nar de aendrer kurs.
-AEndrer kurs?
:22:38
-Kan de det?
-Den her gjorde.
:22:40
Det siger de. To gange.
:22:42
Enten gjorde den det, eller ogsa aflaeste
luftforsvaret deres skaerme forkert.
:22:47
Den floj ogsa langsommere,
end de gor i kredslob.
:22:50
De bestemte sig for
at affyre nogle missiler mod den.
:22:55
-Hvad fanden laver de?
-Tager en prove indefra.
:22:58
-lngen har givet tilladelse til det.
-Den lyder sgu hul.