:26:06
Kommunikationszentrale,
hier ist Projekt Besucher,
:26:08
gesichtet in Chequamegon.
Ich habe hier Mr. Shermin für Sie.
:26:12
Der Direktor ist am Apparat.
:26:16
Gut, was ist hier los?
:26:17
Ich weiss in 2 Stunden mehr.
:26:19
Wir holen ihn raus. Ich lasse
ein Labor einrichten. Madison.
:26:22
Dieser Meteor, dieser Chequamegonfund
scheint wohl hohl zu sein?
:26:25
O nein. Er "scheint nicht zu sein",
er ist hohl, Sir.
:26:31
Der Ballon ist gerade aufgestiegen.
Wir sind am Ziel.
:26:46
Sagen Sie, muss dieses Ding da
auf Ihrem Schoss liegen?
:26:49
Wissen Sie, mich machen Waffen
ein bisschen nervös.
:26:53
Definiere "ein bisschen nervös".
:26:57
Das hier ist "ein bisschen".
:27:00
Und nervös ist unruhig, ängstlich.
:27:04
Kennen Sie das Wort "Angst"?
:27:06
"Angst", ja.
:27:09
Wie gut können Sie uns verstehen?
:27:12
Ich kann verstehen "Grüsse"
in 54 Sprachen von Planeten Erde.
:27:16
Ich kann verstehen Ihre Sprache
nur kleines bisschen.
:27:26
Da ist nicht viel drin.
Nur 'ne Menge Plunder.
:27:30
Das ist meine Brieftasche.
:27:40
Das ist mein Führerschein.
:27:46
Das bin ich. Mein Name. Jenny Hayden.
:27:50
"Jenny Hayden."
:27:53
Was wollen Sie überhaupt?
:27:55
Wo sind Sie hergekommen?
:27:59
O mein Gott.