:29:10
En cuanto a esas emisiones de la policía,
dijo que cualquier cosa rara, ¿no?
:29:13
- Sí, ¿algo interesante?
- Sí, algo que pasó...
:29:16
esta mañana en la carretera de Ashland.
:29:18
Un tipo Ilamado Heinmuller colisionó
con un Mustang del 77 naranja y negro.
:29:22
La chica que Io conducía gritaba
que la habían raptado.
:29:24
Pero cuando Heinmuller quiso ayudarla,
el tipo que iba con ella, el raptor,
:29:28
dijo "salutación" y le fundió
la palanqueta que Ilevaba en la mano.
:29:31
¿Dijo "salutación"
y le fundió la palanqueta?
:29:33
Quería algo raro, ¿no? Pues ahí está.
:29:35
¿Cómo se puede fundir una palanqueta?
:29:37
Bueno, yo me limito a anotarlo,
no ofrezco explicaciones.
:29:40
- Supongo que nadie apuntó la matricula.
- Sí, matrícula de Wisconsin PXV 237.
:29:45
El Departamento de Tráfico
está buscando al dueño.
:29:48
Mark.
:30:12
¿Qué es ese chisme?
:30:15
Digamos que una especie
de invitación, mayor.
:30:18
¿Recuerda Io que enviamos
con el "Voyager"?
:30:21
Un disco de oro
con una película protectora...
:30:23
que Ilevaba saludos en 54 idiomas...
:30:26
y un discursito de Kurt Waldheim
que decía:
:30:29
"A quien le pueda interesar,
que venga a vernos cuando quiera".
:30:38
Nos acercamos a una gasolinera.
:30:40
- Necesitamos poner gasolina, ¿de acuerdo?
- ¿"Gasolina"?
:30:43
Sí.
:30:46
Para el coche. Fuel.
:30:48
Energía.
:30:51
Piso este pedal, doy gas y el coche avanza,
pero si quito el pie, se para ¿entiendes?
:30:55
No, no puedo entender.