:26:06
Centre de communications,
ici Projet Visiteur
:26:08
à Chequamegon.
M. Shermin veut vous parler.
:26:12
Le directeur au téléphone.
:26:16
Qu'est-ce que c'est?
:26:17
Je le saurai dans 2 heures.
:26:19
On le sort et on installe un labo à Madison.
:26:22
Cette météorite qu'on a vue
à Chequamegon, paraît qu'elle est creuse?
:26:25
Pas "paraît", c'est un fait.
:26:31
Je pense que c'est un signal.
:26:46
T'es obligé de garder ça sur tes genoux?
:26:49
Ces trucs...
Les armes me rendent un peu nerveuse.
:26:53
Définir "un peu nerveuse".
:26:57
Ça, c'est un peu.
:27:00
Nerveuse, c'est quand on a peur.
:27:04
Tu connais le mot "peur"?
:27:06
"Peur." Oui.
:27:09
Tu connais bien l'anglais?
:27:12
Je comprends les salutations
dans 54 langues de la Terre.
:27:16
Je comprendre anglais un peu.
:27:26
Pas grand-chose là-dedans. Du bric-à-brac.
:27:30
C'est mon portefeuille.
:27:40
Mon permis de conduire.
:27:46
C'est moi. C'est mon nom, Jenny Hayden.
:27:53
Enfin, que veux-tu?
:27:55
Pourquoi tu es venu ici?
:27:59
Oh, mon Dieu.