:56:02
Beter dan appelgebak.
Er is gewoon niets beter.
:56:09
Het allerbest.
:56:30
We moeten 'n paar uurtjes slapen.
:57:01
Ga niet naar hen toe.
Wacht tot de F.B.I. arriveert.
:57:06
En als ze naar ons toekomen ?
:57:08
Verdedig uzelf als uw leven
in gevaar is. Anders wachten.
:57:13
Zij komen op 't journaal
en wij kunnen 't vuile werk opknappen.
:57:18
Het moet maar.
- Maar 't kan anders...
:57:23
Volgens mij verkeren we spoedig
in levensgevaar.
:57:28
We willen 'n kamer voor een nacht.
Zover mogelijk weg van 't lawaai.
:57:35
Ik ben doodop.
:57:39
M'n moeder zei altijd
dat 'n bad en nachtrust alles heelt.
:57:51
Wat doe ik nu ?
Je lijkt ook zo ontzettend veel op Scott.
:57:57
Je zei dat m'n neus anders is.