:21:05
Vi landar strax, mr Shermin.
:21:07
-Okej.
-Kaffe?
:21:08
Ja.
:21:14
Kan du få in
polisradions våglängd på den där?
:21:18
Inga problem. Hurså?
:21:20
Allt som är skumt är av intresse.
:21:22
Du vet, knäppt, bisarrt.
:22:14
-Major Bell.
-Mark Shermin. Är den ren?
:22:18
Ingen radioaktivitet. Inga bakterieresultat.
:22:22
Tillhör du försvarsdepartementet?
:22:24
Inte riktigt. Jag jobbar bara åt dem.
:22:27
Utlånad. Som en biblioteksbok ungefär.
Jag tillhör egentligen SEUL.
:22:31
Sökande Efter Utomjordiskt Liv.
:22:33
Skickar de er för att kolla meteoriter nu?
:22:35
-Bara när de ändrar kurs.
-Ändrar kurs?
:22:38
-Kan de göra det?
-Det gjorde den här.
:22:40
Tydligen. Två gånger.
:22:42
Eller så var det nåt pucko på Luftvärnet
som feltolkade en falsk signal på monitorn.
:22:47
Den hade också
lägre hastighet än den borde.
:22:50
Givetvis beslöt de
att skjuta missiler på den.
:22:55
-Vad fan gör de?
-Tar ett kärnprov.
:22:58
-Det har ingen auktoriserat.
-Fanstyget lät ihåligt.