1:13:24
¿Dónde estuvisteis todo el día?
Ni siquiera dejasteis una nota.
1:13:28
Me dejais sola
en el quinto infierno.
1:13:30
No conozco a nadie, y no podeis
dejar una nota al iros.
1:13:34
- Cállate.
- No me mandes callar.
1:13:37
¿Qué es esto?
Pensé que iríamos a Miami.
1:13:39
Esto es el quinto infierno.
1:13:42
Dijiste que tenías
un buen presentimiento, ¿no?
1:13:44
- Tuve un buen presentimiento.
- Algo tiene que pasar...
1:13:47
y no solamente esta...
1:13:48
No se puede ganar siempre.
1:13:52
¿Qué ocurre?
1:13:54
¿Me llevas a las carreras de galgos
y dices que no se puede ganar siempre?
1:13:59
Así es el juego.
1:14:01
- ¿Qué pasa?
- Nada.
1:14:05
No pasa nada.
1:14:07
Perdimos casi todo nuestro dinero.
1:14:09
¿En las carreras de galgos?
1:14:23
- ¿Perdisteis todo el dinero?
- sí.
1:14:27
¡Dios!
1:14:38
Lo siento.
1:14:58
¿Y qué haremos ahora?