1:36:42
Arrêtez, avec ce jeu débile!
1:36:45
C'est l'heure d'y aller.
On y va!
1:36:48
Tout le monde debout!
1:36:50
Allez, emmenez-les avec vous.
1:36:54
Qu'ils restent en cercle
autour de moi.
1:36:56
Je ne veux pas voir de traînards!
1:37:00
- Bas les pattes!
- La ferme!
1:37:04
Mettez-vous en cercle, j'ai dit!
1:37:09
- Arrêtez de leur crier dessus!
- C'est pas un cercle, ça!
1:37:13
- Bon sang!
- J'arrive pas à les mettre en cercle.
1:37:16
Ils se mettent en carré!
1:37:19
Bon, qu'ils se mettent en carré!
1:37:22
Faites-les avancer.
Je veux voir personne à la traîne.
1:37:27
Qui vous dit
qu'ils vont passer par ici?
1:37:30
II a dit qu'il voulait
un couloir de 15 km.
1:37:34
Nous allons devoir nous éIoigner
jusqu'à ce qu'il soit passé.
1:37:40
Savez-vous où est Andrew Steyn?
1:37:43
Allez le prévenir.
Il est à 8 km d'ici.
1:37:46
Vous tournerez...
1:37:48
Bon, je vais vous montrer.
1:37:52
Emmène-les à Machadi, Johnny.