2:06:03
- Comment allez-vous?
- Bien, et vous?
2:06:06
Bien, et vous?
2:06:10
Bien, merci.
2:06:15
Kate...
2:06:17
je sais que vous me prenez
pour un imbécile...
2:06:20
mais je ne suis pas tout à fait
moi-même.
2:06:24
C'est en présence d'une femme que...
2:06:28
En votre présence. Excusez-moi.
2:06:31
Normalement,
je suis un homme normal.
2:06:35
Mais quand je suis
en présence d'une femme...
2:06:38
je ne sais plus ce que je fais,
je perds les pédales.
2:06:45
Attention!
2:06:52
C'est de la farine.
2:06:54
J'avais remarqué.
2:06:57
En fait...
2:07:04
Il s'agit
d'un phénomène intéressant.
2:07:10
Une sorte de syndrome freudien.
2:07:14
En vous rapportant vos chaussures,
je voulais m'excuser...
2:07:18
pour les bêtises
que vous avez dû endurer à Mabula.
2:07:22
Je voulais que vous sachiez
que je n'étais pas un idiot.
2:07:25
Mais bien sûr, j'ai tout gâché.
2:07:28
Je ne vous en veux donc pas
si vous pensez...
2:07:32
C'est vraiment
un phénomène intéressant.
2:07:38
Vous verrez que je ne suis pas
toujours aussi maladroit.
2:07:52
C'est juste un phénomène intéressant.
2:07:56
C'est vous,
qui êtes un phénomène intéressant...