The Gods Must Be Crazy
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:43:03
- Foram embora e deixaram tudo.
- É. Engraçado.

1:43:12
Bem...
1:43:14
Um, dois, três, quatro,
cinco, seis...

1:43:42
Tem de deixá-Ios descansar.
Os menores não agüentam.

1:43:47
Podem descansar
quando chegarem à comida.

1:43:50
- Está exigindo muito deles.
- É longe até Motambe.

1:43:54
Disse 30 km. Eles não podem
andar 30 km sem comer.

1:43:59
Parem!
1:44:09
Veja só!
1:44:11
Eu já disse, parem de jogar
essas malditas cartas!

1:44:22
Tem de deixar os pequenos
voltarem.

1:44:25
Ninguém vai voltar.
1:44:27
Depois, todo mundo vai
ficar com os pés machucados.

1:44:32
O próximo que sair, eu mato!
1:44:36
Você! Você! Ajude-a.
Se tiver de carregar, carregue.

1:44:41
Se pegar vocês jogando
de novo, por Deus...

1:44:45
Marchem!
1:44:48
Eles não podem andar 30 km.
Não são soldados!

1:44:51
Se quiserem comer,
é melhor andar os 30 km!

1:44:56
Receia estragar sua imagem,
se admitir que errou?


anterior.
seguinte.