:50:09
I hear you jumped
some of my students last night.
:50:13
Afraid the facts mixed up.
:50:16
Are you calling him a liar?
:50:18
No call no one nothing.
:50:20
What are you here for, old man?
:50:22
Come ask leave boy alone.
:50:25
Can't the boy take care of himself?
:50:28
One-to-one problem, yes.
:50:30
Five-to-one problem, too much ask anyone.
:50:33
Is that what's bothering you, the odds?
:50:36
Well, we can fix that.
:50:38
- Feel like matching, Mr. Lawrence?
- Yes, Sensei!
:50:41
No more fighting.
:50:42
This is a karate dojo, not a knitting class.
:50:45
You don't come in here,
drop a challenge and leave, old man.
:50:49
You get your boy on the mat,
or you and I will have a problem.
:50:52
Too much advantage, your dojo.
:50:56
Name a place.
:50:58
Tournament.
:51:04
You've got real nerve, old man.
:51:09
But I think we can accommodate you.
:51:11
Can't we, Mr. Lawrence?
:51:13
Yes, Sensei.
:51:16
Fall in.
:51:21
Ask one more small request.
:51:24
Make it fast.
:51:26
Ask leave boy alone to train.
:51:30
You're a pushy little bastard, ain't you?
:51:33
But I like that.
:51:39
No one touches the prima donna
until the tournament.
:51:42
- Is that understood?
- Yes, Sensei!
:51:47
But if you don't show...
:51:50
...then it's open season...
:51:54
...on him...
:51:57
...and you.