:09:00
Og nu siger et rygte, at USA's
luftvåben har bombet Neak Luong.
:09:06
Det er et rygte.
Jeg vil ikke kommentere rygter.
:09:09
Jeg vil bare vide, om det var
årsagen til mit flys forsinkelse.
:09:17
Ingen kommentarer.
:09:19
Hvor mange dræbte?
:09:23
Hvor mange sårede?
:09:29
Tak for Deres hjælpsomhed, major.
:09:34
Når jeg skriver min artikel,
agter jeg at citere Dem detaljeret.
:10:19
- Jeg beklager, Sydney.
- Pran, det går det ikke med.
:10:23
"Nej" er ikke godt nok. Det er en
forsidehistorie! Vi må altså derned!
:10:29
Jeg vil bare vide,
hvordan vi kommer ned ad floden.
:10:47
Jeg venter her.
:10:51
Godnat, Sydney.