:31:02
	- Hvor vil du have dem?
- Det er ligemeget. På gulvet.
:31:06
	Mine pårørende. Seks.
Dith Pran og hans familie.
:31:13
	"Min familie og jeg planlægger
en rundrejse i Sydøstasien - "
:31:17
	"- og vil gerne drage rundt
i Cambodia i to uger."
:31:22
	"Send nærmere oplysninger og
brochurer, tak. Wendell Payne."
:31:28
	Wendell bor i Wisacky,
South Carolina.
:31:32
	- Hvad sker der med luftbroen?
- Den tager vi med os.
:31:36
	Mange kommer til at sulte ihjel.
:31:38
	Jo, men det her kan
ende med et blodbad.
:31:43
	Enten bliver vi,
eller også overlever vi.
:31:58
	Nå, forlader man
den synkende skude?
:32:06
	Præsident Ford sagde om Cambodia
kun, at "det nu måske er for sent. "
:32:29
	Undskyld forsinkelsen.
:32:31
	Der var udgangsforbud.
Ja, det må du undskylde.
:32:39
	Sig, de kan begynde at sende det der.
:32:44
	Jeg kommer med nogle
ændringer om en time.
:32:47
	De sender ikke noget i dag.
Senderen er blevet ramt.
:32:52
	Vi kan sende kl. 1 8.
:32:58
	Tror du, vi arbejder for
et månedsblad? Det er en avis!