:05:03
Man, this fucking room is killing me.
:05:07
Could I just...?
:05:09
I'll just do it myself, okay?
:05:11
Let me just have a few feet
in here by myself.
:05:15
Fuck.
:05:17
Sorry.
:05:32
That's it.
:05:49
It's perfect.
:05:52
Perfect.
:06:07
Welcome to New York. We got it.
:06:09
Perfect. Rockoff, perfect!
:06:12
Ankertill Brewer. Ankertill Brewer.
:06:14
All right, you jokers, would you like
to bring your passports over to me?
:06:18
This is the last call for passports.
:06:21
Can I have your passports, please?
:06:24
Can I have your passports, please?
:06:27
Thank you.
:06:28
Passports, ladies and gents.
:06:31
All right, you jokers, this is your
last chance to get your passports in.
:06:38
Your passports, please.
:06:40
On this passport depend my life.
:06:43
Thank you.
:06:45
Passports, ladies. This is for
the big tour, the big package.
:06:51
From Thursday Island right down
to Mount Macedon...
:06:55
...to see the famous Hanging Rock.
:06:57
Come on, passports, please.