:13:11
	- ¿Mensajes?
- No, señor.
:13:29
	Hola, Sidney.
Buenas noches, Sidney.
:13:33
	- No puedo hablar con Ud.
- Sí puede hablar conmigo.
:13:36
	Si quiere información,
busque al vocero oficial.
:13:40
	No nos insultemos.
:13:44
	Buenas noches, Sydney.
:13:55
	¿Oyó hablar de error de un piloto?
Las computadoras se rompen.
:14:00
	Confundieron las coordenadas.
:14:02
	Un B-52 soltó toda su
carga sobre Neak Luong.
:14:08
	Hay un radiofaro en
medio de la ciudad.
:14:13
	- ¿Cuántas bajas?
- Mañana se les informará.
:14:17
	Calculamos 55 militares
y unos 35 civiles.
:14:23
	¿Cuántos?
:14:27
	Cientos.
:14:29
	No cite mis palabras.
:14:45
	Hace un mes que no
tomamos cerveza.
:14:48
	Seguro que la
envió el Times.
:14:51
	La guardan en su suite.
:14:54
	Tenemos una bodega aquí.
:14:56
	Los americanos se
toman tan en serio.
:14:59
	Sólo trata de adelantarse,
así como cualquiera.