1:12:02
Dit is de laatste kans
om jullie paspoorten in te leveren.
1:12:08
Uw paspoort, graag.
- Hier hangt m'n leven van af.
1:12:15
Jullie paspoorten.
Voor de grote reis.
1:12:21
Van het eiland Thursday naar de
berg Macedon om de hangende rots te zien.
1:12:27
Jullie paspoorten, graag.
1:12:30
Dit is jullie laatste kans.
Eenmaal...
1:12:34
andermaal...
1:12:39
Dat was het.
1:13:11
Is dat onze lunch?
1:13:21
Het lijkt erop dat de meeste mensen
uit Phnom Penh...
1:13:26
naar 't platteland geëvacueerd zijn.
Er waren zoveel vluchtelingen...
1:13:38
Sommigen zeggen dat dit 'n manier is
om chaos te voorkomen.
1:13:43
Zet de radio 's wat zachter.
1:13:47
Luister allemaal goed.
1:13:51
We worden geëvacueerd
met de trucks die buiten staan.
1:13:55
Waarschijnlijk binnen 24 uur.
1:13:58
Het moet nog bevestigd worden.