:33:06
Kan vi ikke følge det opp i morgen?
:33:10
Jo, vi kan sende
en oppfølging i morgen.
:33:22
Jeg var borte på
den amerikanske ambassaden i går.
:33:26
- Gode nyheter?
- Nei, ikke gode nyheter.
:33:34
De sier at når denne byen
går i lufta, -
:33:40
- tror de at mange mennesker
blir drept. Mange mennesker.
:33:45
Jeg har sørget for at du
og din familie kan bli evakuert.
:33:51
Så nå er det opp til deg.
Vil du bli eller vil du reise?
:34:06
- Og hva med deg?
- Det angår ikke deg.
:34:16
Vil du bli eller vil du reise?
:34:22
Jeg vet ikke.
Du elsker familien min, Sydney.
:34:29
Men jeg er jo også journalist.
Forstår du hva jeg mener?
:34:49
Vi behøver ikke å bestemme det nå.
Bare ta det rolig.
:34:59
Men vi må snart
se til å finne ut av det.