:13:05
Jeg får dem tilbake fra deg i Paris.
:13:10
Sydney, hvorfor sørget du ikke
for å få ham ut i tide?
:13:15
- Du gjør noen merkelige valg.
- Jeg vet hvordan han har det.
:13:20
Jeg elsker ham som en bror.
Og jeg vil gjøre alt for ham. Alt!
:13:53
Si til kona mi at jeg elsker henne,
og pass godt på barna mine.
:13:59
Hun kan ikke engelsk.
:14:04
Jeg aksepterer ikke at noen
er ekkel mot kona mi.
:14:44
Dith Pran... P-R-A-N.
Forsvant i Phnom Penh i 1 975.
:14:50
Pran er forna vnet.
:14:53
Vi håper bare
på en eller annen nyhet.
:14:57
Han ble sist sett i Phnom Penh
i 1 975. I april 1 975.