:53:02
Vi ses i den næste dimension,
gamle ven.
:53:08
Jeg er ked af det, Alex.
:53:10
Centauri?
:53:17
Centauri?
:53:20
Grænsen kan bryde sammen til en hver tid.
:53:24
Alex!
:54:19
Nu skal jeg ha lavet mit øre.
:54:21
Jeg dør her. Dør.
:54:37
Alex, hvad fanden sker der her?
:54:40
Louis, du har et forfærdeligt mareridt.
Giv dig til at sove igen.
:54:49
Louis!