1:31:02
Alex, vi kan ikke blokere deres
radar længere.
1:31:04
Year, okay.
Jeg er nød til at smutte, Mor.
1:31:06
Farvel. Tag det roligt.
Farvel, min skat.
1:31:08
Vi ses.
Vi ses, alle sammen.
1:31:10
Farvel, Alex!
Farvel!
1:31:12
Farvel, Alex. Farvel, Alex.
1:31:24
Alex!
1:31:26
Bedste...
1:31:29
Sørg for at skriv, eller hvad de
nu gør der oppe.
1:31:37
Alex!
Vent, Alex!
1:31:58
Gå tilbage! Kom så!
Farvel!
1:32:00
Hold afstand!
Se hvad du laver.
1:32:02
Hold afstand, nu.
Denne skat slår hårdt!
1:32:09
Se ham!
Farvel!
1:32:15
Åh, kom nu. De bliver lykkelige
der oppe! Vi ses, Alex.
1:32:20
Vi ses, Alex!
1:32:27
Vi bliver berømte gør vi ikke, Otis?
Ja, sir!
1:32:30
Hele verden... hele universet...
kommer til at kende os!
1:32:33
Stjernelys, stjerneskær... Stedet hvor
Alex og Maggie tog afsted til stjernerne.
1:32:38
Louis!
Louis!
1:32:41
Hilsner, Starfighter. Du er blevet
rekrutteret af Star League...
1:32:44
til at forsvarer grænsen mod Xur
og Kodan Armadaen.
1:32:55
Wow!
1:32:58
Oversat af: