:45:02
Oh. Save the whales and not the universe, huh?
:45:06
Well, why don't you go up there and fight?
:45:08
Simuloids can't fight.
We're not allowed.
:45:10
- Well, tell 'em that you're me! Pretend!
- Be quiet, Alex.
:45:14
- Sorry, Louis.
- Sorry, Louis.
:45:17
- Thanks for the lift!
- See you around!
:45:41
Greetings, Starfighter.
:45:43
You have been recruited by the Star League
to defend the frontier against Xur and--
:46:08
- And, hey, what did you do to Maggie?
- Do to her?
:46:11
We're sittin' outside lookin' at the stars
and she sticks her tongue in my ear.
:46:15
I screamed.
I'll apologize tomorrow, okay?
:46:18
You're not gonna be here. You're
goin' back with Centauri right now!
:46:21
- What's up, Alex?
- Back to sleep or I'm tellin' Ma about your Playboys.
:46:27
- You're blowin' it, Alex!
:46:34
- What the shit?
- I said, back to sleep, Louis...
:46:37
or I'm tellin' Ma about your Playboys!
:46:40
Come in, Centauri.
:46:43
Come on. Get back here.
And take your Tonka toy with ya.
:46:46
Greetings, Starfighter!
:46:49
You have been recruited by the Star
League to defend the frontier against...
:46:52
Xur and the Kodan armada.
:46:55
Gree-- Greetings, Starfighter!
:46:57
You have been recruited by the Star League
to defend the-the frontier against Xur--