:51:07
Centauri to Starfighter Command.
:51:11
Centauri to Starfighter Command.
Come in, please.
:51:29
Hey, Centauri.
:51:35
All personnel.
Starcar is approaching Docking Gate 12.
:51:40
Centauri! Centauri!
:51:47
Hey, hit the brakes!
:51:54
- Grig! Hey, Grig!
- Alex!
:51:56
They got Centauri.
He's hurt!
:51:58
He's right over here.
:52:11
Ah, you see?
:52:14
- Centauri brought him back!
- Yes, I see. Don't talk.
:52:18
- Does he have my money, Alex?
- I have a fortune for you, Centauri.
:52:23
- Now, please be still.
:52:26
It's here. It's all here.
Piles and piles of it.
:52:29
All for you.
:52:32
Ah.
:52:35
At last.
:52:38
Alex, I want you know...
:52:42
it was for the greatest good
I brought you back.
:52:46
'Course, it-it--
:52:50
It never hurts to be rich.