:45:12
Hei, Maggie!
:45:15
Ascultã-mã. N-o sã crezi asta.
:45:17
Þi-am zis, Alex. Eu ºi... cum sã spun...
:45:20
urgenþele mele sexuale
nu mai vorbim cu tine.
:46:04
- Cine e acolo?
- O sã-l trezeºti pe Louis.
:46:17
- Hei, uitã-te la mine!
- Sigur cã da. Sint o unitate beta.
:46:22
- Ce dracu e o unitate beta?
- O unitate beta e un simuloid...
:46:27
un duplicat al tãu, dar nu aºa zgomotos.
:46:31
Am fost în maºina stelarã,
îþi aminteºti? Ne-am dat mâna?
:46:35
Am devenit tu... din pãcate.
:46:39
- Eºti robot?
- Pardon?
:46:45
Sint o operã de artã, cea
mai bunã unitate beta...
:46:48
pus aici pentru aþi þine
locul cât eºti plecat.
:46:51
Norocosul de mine.
:46:54
- De ce te-ai întors?
- Glumeºti? E rãzboi, acolo!
:46:58
Salvezi balenele, nu universul, nu?