:38:26
Hi, there. Fooled you.
You're talking to a machine.
:38:31
But don't be shy. lt's OK.
Machines need love, too.
:38:35
So talk to it and Ginger, that's me,
or Sarah will get back to you.
:38:40
Wait for the beep.
:38:43
This is Sarah. Pick up ifyou're there.
:38:46
l'm at this place on Pico Boulevard
called Tech Noir. l'm really scared.
:38:53
l think that there's somebody after me.
l hope that you play this back soon.
:38:59
l need you and Matt to come
and pick me up as soon as possible.
:39:04
The police keep transferring me.
l'm gonna give 'em another try.
:39:08
The number here is 555 9175.
Call me, kiddo. l need your help.
:39:36
lt's her.
:39:39
Sarah Connor? lt's Lieutenant Traxler.
:39:42
Don't put me on hold.
Don't transfer me to another department.
:39:46
l won't. Can you tell me where you are?
:39:49
- l'm in this bar called Tech Noir.
- l know it. lt's on Pico.
:39:54
- Are you all right?
- Yeah, but l don't wanna leave.
:39:57
- l think there's a guy following me.
- Now, listen carefully.