:31:02
Dþindþer, èia Sara!
Atsiliepk jei esi!
:31:04
Að kaþkokioj vietoj,
Pico bulvare, pavadintoje Technoir.
:31:08
Að tikrai iðsigandus.
:31:10
Að manau, kad mane kaþkas persekioja.
:31:12
Tikiuosi, kad greitai iðklausysi
ðià þinutæ.
:31:15
Man reikia, kad jûs su Metu paimtumëte
mane kuo greièiau.
:31:18
Policija vis neatsako.
:31:20
Pabandysiu dar kartà jiems paskambinti.
:31:22
Ðio klubo telefonas yra 555-2175.
:31:26
Paskambink, man reikia tavo pagalbos.
:31:44
Tai ji.
:31:46
Tai ji.
:31:47
Sara Konor?
Tai leitenantas Traksleris.
:31:49
Leitenante, neliepkite man laukti,
ir nenukreipkite kur nors kitur...
:31:52
Tikrai ne. Atsipalaiduokite.
Kur jûs esate?
:31:55
Bare, pavadinimu Technoir.
:31:57
Að þinau. Jis prie Pico.
Ar viskas gerai?
:31:59
Taip, bet að nenoriu iðeiti.
:32:01
Manau, kaþkoks vaikinas mane persekioja.
:32:03
Gerai, dabar klausykite, Panele Konor.
:32:04
Klausykite ádëmiai.
Jûs vieðoje vietoje...
:32:06
taigi jûs bûsite saugi, kol mes atvaþiuosime,
bet likite prie þmoniø.
:32:09
Tik niekur neikite, netgi á tualetà.
:32:10
Mes tuojau atvaþiuosime.
:32:36
Ei, ðis vaikinas nesumokëjo.