:23:00
Dat lukt wel. Jij ook.
:23:07
Verdorie, Matt.
:24:03
Verrek.
:24:05
Weet u dat de moorden in de volgorde
van de telefoongids zijn gepleegd?
:24:09
Wat kan ik zeggen? Geen commentaar.
:24:24
Die koffie is al twee uur koud.
:24:27
En ik heb er een sigaret in uitgedaan.
:24:30
- En 't volgende meisje?
- Ik krijg alleen 't antwoordapparaat.
:24:33
- Stuur 'n patrouille.
- Er doet niemand open.
:24:36
- De concierge is er niet.
- Bel haar op.
:24:38
- Dat heb ik al gedaan.
- Bel nog eens.
:24:41
Geef me een sigaret.
:24:52
Hallo... Haha, ik hebje gefopt.
Dit is een antwoordapparaat.
:24:57
Maar die hebben ook liefde nodig,
dus spreek wat in...