:55:02
- Dat mag ik niet beslissen.
- Waarom praat ik dan metjou?
:55:05
Wie heeft het hier voor het zeggen?
:55:07
Stil.
:55:10
Jullie begrijpen het niet, he?
:55:12
Hij zal haar vinden. Daarvoor
is hij ontworpen. Alleen daarvoor.
:55:17
Hij loopt dwars doorjullie heen
en rukt haar hart uit haar lijf.
:55:23
Laat me los.
:55:35
Dus Reese is gek?
:55:37
In vaktermen: Hij ziet ze vliegen.
:55:41
Sarah, dit is een kogelvrij vest.
De speciale eenheid draagt ze.
:55:46
Het houdt kogels van 1 2 kaliber tegen.
:55:48
Die andere man
droeg er vast een onder z'n jas.
:55:54
- Hij sloeg de voorruit in.
- Hij stond vast stijf van de dope.
:55:58
Hij brak z'n hand en voelde niks.
:56:01
Ik ken een geval... Zie je dit litteken?
:56:05
In die kamer staat een bank,
probeer wat te slapen.
:56:09
Je moeder is nog een uur onderweg.
:56:11
- Ik kan niet slapen.
- Probeer het maar.
:56:15
Het lijkt misschien niet zo,
maar die bank is heel comfortabel.
:56:20
Je bent veilig hier.
Er zijn 30 agenten in dit gebouw.
:56:25
Dank u.
:56:32
Welterusten.
:56:48
Ik ben een vriend van Sarah Connor.
Mag ik haar spreken?
:56:52
Nee, ze legt een verklaring af.
:56:54
Waar is ze?
:56:56
Het kan even duren.
Je kunt wachten op die bank daar.