:12:20
- Estou feita.
- Eu também.
:12:28
- Querida, posso tomar já o café?
- Sim, senhor.
:12:32
- Bem. Para quem é o bife?
- Eu pedi churrasco.
:12:34
É meu, não pedi batatas fritas.
:12:36
- O meu é com molho.
- Para quem é o bife?
:12:40
- Estamos prontos.
- Sim, senhora.
:12:44
Peço desculpa.
:12:49
Isto não é pele, pois não?
:12:54
Boa, menina. Devia dar-te uma gorjeta.
:12:59
Olha. Daqui a 100 anos, quem se importa?
:13:10
A de calibre 12 de auto-carregador.
:13:14
É italiana. Manual ou automática.
:13:18
A de culatra 45 com mira laser.
:13:21
Estas são novas. Recebemo-las agora.
É uma boa arma.
:13:25
O feixe acende - aponta-se
onde quer que a bala atinja.
:13:29
Não falha.
:13:32
- Mas alguma coisa?
- Espingarda de plasma de 40-watt.
:13:36
Só aquilo que vê.
:13:39
A Uzi de 9 milímetros.
:13:42
Você percebe de armas.
:13:44
Estas são ideais para defesa doméstica.
:13:47
Então qual é a que quer?
:13:50
- Todas.
- Hoje posso fechar mais cedo.
:13:54
Há uma espera de 1 5 dias para pistolas,
mas as espingardas pode levar já.
:13:59
- Não pode fazer isso.
- Errado.