1:05:01
Kyle, aké je to keï
cestuje v èase?
1:05:08
Biele svetlo.
1:05:13
Boles.
1:05:17
- Je to ako keï sa narodí, mono.
- Boe.
1:05:22
Chytil som jednu do ruky.
1:05:26
- Si postrelený?
- Nie je to tak zlé.
1:05:29
- Musíme a dosta k doktorovi.
- To je OK. Zabudni na to.
1:05:33
Èo tým myslí, zabudni na to?
Zbláznil si sa? Daj si to dole.
1:05:50
Jeii.
1:05:52
Vidí? Prela presne cez mäso.
1:05:55
Z tohoto ma porazí.
1:05:57
- Mohol by si nieèo hovori?
- Èo?
1:06:01
Neviem. Nieèo.
Len hovor. Rozprávaj o mojom synovi.
1:06:06
Je asi tak vysoký ako ja.
1:06:11
Má po tebe oèi.
1:06:17
Aký je?
1:06:19
Dá sa mu veri. Má moc.
1:06:24
Zomrel by som pre Johna Connora.
1:06:29
Tak, aspoò u viem
aké mu dám meno.
1:06:34
Nepredpokladám, e vie kto je jeho otcom,
aby som ho neposlala do hája?
1:06:39
John o òom nikdy ve¾a nehovoril.
1:06:42
- Viem len, e zomrel pred vojnou...
- Poèkaj.
1:06:46
Nechcem to vedie.
1:06:49
Take to John a sem poslal?
1:06:53
Sám som sa prihlásil.
1:06:55
- Preèo?
- Bola to príleitos spozna legendu.