The Terminator
prev.
play.
mark.
next.

1:07:00
Sarah Connorovú,
ktorá nauèila svojho syna bojova, organizova,

1:07:07
pripravova sa od detstva.
1:07:10
Keï ste sa pred vojnou skrývali.
1:07:16
Hovoríš o veciach, ktoré som
ešte neurobila v minulom èase.

1:07:19
To je bláznivé.
1:07:25
Si si istý, že mᚠtú pravú osobu?
1:07:28
Som si istý.
1:07:30
No tak! Vyzerám
ako matka budúcnosti?

1:07:36
Vieš, som silná? Organizovaná?
Neviem ani vypísa svoju šekovú knižku.

1:07:44
Pozri, Reese, nežiadala som
o túto poctu a ani ju nechcem.

1:07:48
Niè z toho.
1:07:52
Tvoj syn mi dal pre teba správu.
Zapamätal som si ju.

1:07:58
Vïaka, Sarah,
za tvoju odvahu v zlých èasoch.

1:08:01
Nemôžem ti pomôc s tým, èomu
budeš skoro èeli. Budúcnos nie je daná.

1:08:06
Musíš by silnejšia než si si kedy
dokázala predstavi.

1:08:08
Musíš preži lebo inak nebudem nikdy existova.
1:08:12
To je všetko.
1:08:17
Toto je dobrý obväz.
1:08:20
Páèi sa ti?
1:08:22
Je to môj prvý.
1:08:28
Vyspi sa trochu. Zachvílu bude svetlo.
1:08:34
OK.
1:08:46
Povedz mi viac.
1:08:51
O èom?
1:08:54
Hovor o tom odkia¾ si prišiel.
1:08:59
Dobre.

prev.
next.