1:21:03
"Aquí yace David St. Hubbins...
¿y por qué no?"
1:21:12
-¿Crees que eso resume tu vida?
-No. Es lo primero que se me ocurrió.
1:21:16
-Ah, entiendo.
-En realidad no resume nada.
1:21:18
Estoy loco por el pescado.
Me encanta el pescado.
1:21:22
¿Qué clase de pescado?
1:21:24
Pues en los Estados Unidos
tenéis bacalao.
1:21:26
Me gusta el bacalao
y me encanta el atún.
1:21:29
Esas latas pequeñas
que venden aquí... de atún.
1:21:33
-¡Sin espinas!
-Sí.
1:21:37
Si no pudieras tocar rock,
¿a qué te dedicarías?
1:21:40
Sería un soñador a tiempo completo.
1:21:42
Seguramente haría tonterías,
haría el ridículo en público...
1:21:46
porque no habría un escenario
para subirme.
1:21:48
Creo que trabajaría con niños.
1:21:51
Mientras existan el sexo y las drogas,
puedo vivir sin el rock.
1:21:57
Supongo que podría trabajar
en alguna tienda...
1:22:00
o por mi cuenta, vendiendo...
1:22:04
algún tipo de producto, ya sabes.
1:22:07
-¿Ser vendedor?
-Sí, vendedor.
1:22:09
Quizá en una mercería...
1:22:11
o una sombrerería, o algo así.
1:22:16
Ya sabes, en plan:
"¿Qué número calza, señor?"
1:22:20
-Y entonces me respondes.
-Siete y cuarto.
1:22:23
"Creo que sí lo tenemos".
Ya ves, podría dedicarme a algo así.
1:22:27
-¿Y serías feliz haciendo algo así?
-"Se nos acabó. ¿Lo quiere en negro?"
1:22:31
Creo que sí podría dedicarme
a ese tipo de trabajo.
1:22:34
¿Crees que te haría feliz?
1:22:37
Bueno, no estoy seguro.
¿Qué horario tendría?